1:07:02
J'aimerais beaucoup.
Il faut d'abord demander à Harry.
1:07:08
On apprend vite,
à ce que je vois.
1:07:10
Bien. J'aime qu'une fille ait
la tête sur les épaules.
1:08:13
Champagne ?
1:08:16
Qu'est-ce... ?
1:08:22
Qu'est-ce que tu fais ?
Par ici !
1:08:26
Sortez-la par ici.
1:08:29
Chester, je suis très en colère.
Tu me rends folle !
1:08:33
Tu comprends ?
La fête est finie.
1:08:40
- Tu gâches tout.
- Que s'est-il passé ?
1:08:43
Je sais pas.
C'est ces cabots, je crois.
1:08:46
- Je te raccompagne.
- Non !
1:08:48
Je veux dire...
1:08:50
ce n'est pas la peine.
C'était bien, mais je dois partir.
1:08:54
Je te rappelle dès que je peux.
1:08:57
Vous !
1:08:58
Je vous paie...
1:08:59
Norman ! Non !