1:19:03
Il lui est arrivé de me parler.
1:19:08
Je voulais pas me jeter à l'eau.
1:19:12
Je voulais qu'il la ferme
une fois pour toutes.
1:19:15
Il t'a parlé ?
1:19:18
Oui. Et il m'en fait voir...
1:19:21
comme de son vivant.
1:19:36
On plaidera la folie temporaire.
1:19:38
Alors, on va pas en cour ?
1:19:42
Non, on va se mettre à vivre
comme tout le monde ici.
1:19:45
Ça nous regarde pas.
1:19:48
A cause de tatie, hein ?
1:19:51
Tu t'es mis d'accord
avec le shérif.
1:19:53
Il la relâche, et on la boucle.
1:19:56
Elle est de la famille.
1:19:58
C'est soeurette.
Je les laisserai pas la tuer.
1:20:01
Tu disais qu'on pouvait l'arrêter,
l'emprisonner !
1:20:04
- Fais gaffe.
- Je me trompais.
1:20:09
Je m'excuse.
1:20:14
On est allés trop loin.
1:20:34
Viens ici, Marlon !
1:20:37
Par ici !
1:20:39
Viens, c'est maman.
Viens !
1:20:42
Viens, Marlon.
1:20:44
- Maman ?
- Mes petits chéris !
1:20:48
Marlon, tu as bien grandi de 30 cm !
1:20:52
Mes petits chéris !
Comme vous m'avez manqué !
1:20:57
Sondra, tu t'es occupée
de Marilyn ?
1:20:59
Oui, maman.