:20:00
-Je gaat maar door.
-Hoe wou je me nog eens vermoorden?
:20:06
Nog één ding.
:20:08
Zei ze hoe ze het gedaan had?
:20:11
Nee.
:20:14
Ze heeft gisteren een barkeeper
beschoten en z'n auto gestolen.
:20:18
Dat zou m'n zusje nooit doen.
:20:21
Daar denk ik anders over.
:20:22
Je zusje is slecht.
:20:26
Ik pak haar wel.
:20:28
Hoe dan ook.
:20:29
En jij gaat me helpen.
:20:32
Als ze belt...
:20:37
...zeg je precies waar het op staat.
:20:41
Rijden.
:20:48
Als ik wat hoor, zeg ik het wel.
:20:53
-Kom je voor liegen in de cel?
-Alleen als je onder ede staat.
:20:56
Waarom gaan jullie niet zwemmen?
Plezier maken.
:21:00
We hebben al ellende genoeg.
:21:03
-Zou ze die auto gestolen hebben?
-Zeker.
:21:05
Als ze een auto nodig heeft,
steelt ze er een.
:21:09
Ik denk dat ze
de tijd van haar leven heeft.
:21:13
Dat hoop ik, tenminste.
:21:15
Ik hoop dat ze het ervan neemt.
:21:18
Want als ze gepakt wordt,
is het uit met de pret.