1:21:00
Rock, pokaż mi muskuły.
1:21:05
Bardzo was kocham.
Dziękuję, że ich przyprowadziłaś.
1:21:09
Idźcie spać do wujka Dove'a.
1:21:12
Zobaczymy się rano.
1:21:14
- Idźcie już.
- Dobrze, mamo.
1:21:16
Kocham was.
1:21:19
Dobranoc!
1:21:22
- Kochana mamusiu.
- Pa, słonko.
1:21:34
Proszę wstać.
1:21:35
Sąd Cotton County...
1:21:37
w Alabamie otwiera posiedzenie.
1:21:40
Przewodniczy sędzia Lewis Mead.
1:21:48
Proszę usiąść.
1:22:00
Proszę wstać.
1:22:06
Pani Vinson, mówiłem pani..
1:22:08
że nie może pani uzasadniać
niewinności poczytalnością.
1:22:13
Ale ja nie jestem ani winna,
ani niepoczytalna.
1:22:17
Obstaje pani przy tym oświadczeniu...
1:22:20
wbrew swoim doradcom...
1:22:23
i mojej na ten temat opinii?
1:22:24
Będzie pani przy tym obstawać?
1:22:28
Wysoki Sądzie, oni się umówili
1:22:31
Podam się za wariatkę...
1:22:32
a oni wpakują mnie do wariatkowa.
1:22:35
Do wariatkowa?
1:22:38
Czyli muszę działać z tym, co mam.
1:22:43
Dobrze. C'est la vie.
1:22:46
Rozpocznijmy igrzyska. Proszę...
1:22:49
Moment!
1:22:52
Zabrać je. Co to ma być?
1:22:54
Wyprowadzić dzieci z sądu!
1:22:56
Co wy, do diabła, myślicie?
Że to przedszkole?