:04:09
Er atmet nicht mehr.
:04:14
Opa ist tot.
:04:16
Kommt her.
:04:18
Er ist tot.
:04:21
Kommt her, Opa ist tot.
:04:40
Sein Herz hat aufgehört zu schlagen.
:04:50
Tot?
:04:55
Du wirst doch wohl nicht am
Hochzeitstag deines Enkels sterben?
:04:59
Am Tag an dem er heiratet...
:05:01
Opa hat mich gerettet. Er hat mich gerettet.
:05:06
Wir flücten zusammen nach der Trauerzeit.
:05:10
Du wirst einen Anzug brauchen,
Schuhe, eine Krawatte...
:05:15
Blumenkränze, Kerzen...
:05:23
Definitiv tot.
:05:39
Ah du bist es, Matko, du Weiberheld.
:05:45
Du bist zu frühe. Acht Uhr hast du gesagt.
:05:48
Wo ist der Schwiegersohn?
:05:50
Ich muss dir etwas sagen.
:05:53
Es ist dringend.
Ich muss dir etwas unter vier Augen anvertrauen.
:05:57
Heute will ich nur gute Nachrichten hören.