:06:12
Ich höre.
:06:18
Mein Vater ist tot.
:06:25
Wirklich?
-Ja.
:06:29
Mein Beileid.
-Was kann ich tun?
:06:31
Eine Hochzeit und ein Begräbnis
passen nicht zusammen.
:06:38
Er kann doch in drei Tagen sterben.
:06:40
Aber er ist heute morgen gestorben.
:06:43
Wer sagt das? Wer weiss das?
:06:47
Ich und Zare...
:06:49
Ich sags dir jetzt schon:
Wir müssen 40 Tage trauern.
:06:54
Ich werde mit dir trauern... in drei Tagen.
:07:02
Du bist ein kluger Mann.
:07:04
Du hast die Vorbereitungen aber nicht unterbochen?
:07:07
Natürlich hab ich.
:07:09
Soll sich mein Vater im Grabe herumdrehen?
:07:13
Natürlich nicht.
:07:14
Erzähl niemandem vom alten Mann.
:07:18
Ihm ist es Scheissegal,
ob er am Mittwoch oder am Freitag stirbt.
:07:22
Der Tot ist auf ewig.
:07:26
Es ist egal wann er beginnt.
:07:28
Du hast nichts gehört, oder?.
-Nö.
:07:32
Wir haben rein gar nichts gehört.
-Nein.
:07:35
Ich auch nicht.
:07:37
Warte auf die Gäste und hol die Braut ab.
:07:41
Wie du meinst, Dadi.
-Prost.
:07:50
Er will nichts davon hören.
-Was?
:07:55
Selbst wenn er uns tot an den Tisch
setzen müsste, die Hochzeit wird weitergehen!