:12:01
Herþeyi planladým kaðýt üzerinde.
:12:06
Sana göstereceðim.
:12:11
Bir karýn olmadan gelme.
:12:13
Are you up to something again?
:12:15
Kahretsin.
:12:20
Acil bir fax aldým,
hepsi orada yazýlý.
:12:26
Bütün detaylar.
:12:38
Minik Kuþ.
:12:41
Gel buraya.
:12:48
Kaz... Cevap ver.
:12:55
Grga Amca dinle beni.
:12:57
Herþey faxta yazýlý.
:13:02
70.000 mark yatýrýyoruz...
:13:06
Ne, patron?
:13:08
Kaz, Ýþçiler gidebilir.
Ve sende.
:13:12
tamam patron.
:13:14
Biraz ara verelim.
:13:18
Senden 70.000 mark borç istiyorum.
Bir hafta sonra 100.000 getireceðim.
:13:28
Bunu gördünmü?
:13:31
Görüyorum Grga Amca.
:13:36
Çok zengin olduðundan emin olabilirsin.
:13:45
Bunu yalnýzca baban için yapýyorum.
:13:48
Bana geri ödemek zorunda deðilsin...
:13:51
...fakat bu karlý anlaþmanýn sonucunu
bilmek istiyorum.
:13:55
Eðer haber alamazsam torunlarýmý yollayýp
diri diri deriniz yüzdürürüm.