:47:00
Hvorfor sidde inde i byen
i det herIige vejr?
:47:04
- Det kan du have ret i.
- Nogen, der viI spiIIe tennis?
:47:18
UndskyId mig.
:47:22
Det var ikke særIig pænt.
:47:24
Hun er ret underIig.
:47:27
- Hvad skaI jeg dog gøre?
- Er der noget gaIt?
:47:32
Mrs. CoIIins mangIer voIontører
på aIderdomshjemmet.
:47:36
- Men jeg skaI i teatret.
- Hvor trist.
:47:40
Sig mig,
kunne I to ikke kIare det for mig?
:47:44
- Meget gerne.
- I er bare aIIe tiders.
:47:48
- Tak. Hvor er det dog sødt af jer.
- Sådan er vi bare.
:47:59
Er han ikke fIot? Det er skønt,
at I unge mennesker træder tiI.
:48:05
De fIeste af vores beboere
har ikke famiIie på egnen.
:48:10
Mr. GottIieb, der er besøg tiI Dem.
:48:14
Nej, jeg har aIIe tiders opgave
tiI dig, min ven.
:48:20
Har jeg fortaIt om dengang
min afdøde mand ...
:48:24
Ja, mrs. Sugerman.
Da vi havde spiIIet backgammon.
:48:30
- Har vi spiIIet backgammon?
- De sIog mig tre gange.
:48:36
- Og så fik Deres datter tissemand.
- Hvabehar?
:48:40
- Jeg sagde ''viI De have vand?''.
- Nej tak.
:48:49
- Kom ind.
- Hvordan går det herinde?
:48:54
Vi har spiIIet backgammon,
og jeg har vundet tre gange.