:30:01
Je, slavni Trevor. Èudno je kako ga nisi
spominjala.
:30:08
Putuje Evropom!
:30:12
Super je. Nedostaje mi.
:30:16
- Znam.
- ao mi je, ali nisi moj tip.
:30:22
Iskreno?
:30:24
"Pametan si,
lijep... odluèan."
:30:30
Ali ti ne palèi kod mene.
:30:33
U najboljem sluèaju nadaj se mom prijateljstvu.
:30:46
Laku noæ, slatki snovi.
:31:09
- Oh, baby...
- "Baby"?
:31:16
Na vrijeme.
:31:19
- Shit! Daj mi gaæice.
- Ne ivèani.
:31:29
to to vidim?
:31:33
Gledaj, Valmont, to je prvi put da radim
neto ovakvoga.
:31:38
- Samo sam...
- Pijan i blah-blah-blah.
:31:43
Molim te nemoj nikome reèi.
To bi upropastilo moju karijeru.
:31:48
Tvoju karijeru?
Greg, to je s tvojom obitelji?
:31:52
Ne bi li tvoj otac bio ponien
da sazna da mu je sin peder?