:21:00
Или для тебя это тоже мелочь?
:21:04
Ты уже сказал Фрэнклину?
:21:07
Моё дело - рыбы, леди.
:21:10
Но опережение графика в работе
с акулой было большой ошибкой.
:21:16
Ты доволен своей работой?
:21:22
Вы угрожаете мне, док?
:21:25
Нет.
:21:27
Но если мы завтра провалим тест,
то все здесь потеряют работу.
:21:33
Ты хороший человек, Картер.
:21:36
Но с твоим прошлым...
:21:44
Верно.
:22:04
Как там наша премудрая мисс?
:22:07
Может, она умнее, чем кажется.
:22:10
Укрепил заборы, как я просил?
:22:12
Всё сделано. Пошли пиво пить.
:22:24
Береговая охрана США сообщает:
:22:26
Штормовое предупреждение всем
судам в водах к югу от США.
:22:31
Надвигается тропический циклон
с ураганным ветром...
:22:34
...и проливными дождями.
Волны достигнут 30 футов.
:22:38
АКВАТИКА
:22:46
Ещё одно слово и в меню на ужин
появятся твои тощие лапки.
:22:50
Жирная задница!
:22:53
Вот так.
:22:54
И можешь делать... что хочешь.