Deep Blue Sea
к.
для.
закладку.
следующее.

1:06:02
Она затоплена. Точно знаю.
1:06:04
Ты уверен?
1:06:06
Боже, дай нам хоть шанс, ладно?
1:06:20
Он всегда отвечает.
1:06:23
Но иногда это не тот ответ,
что ты хотел бы услышать.

1:06:30
Отсюда до поверхности 60 футов.
1:06:33
На этом этаже есть
аварийный люк, верно?

1:06:37
Здесь есть насосы для откачки
штормовой воды с лестницы.

1:06:39
Подключим аварийный генератор,
откачаем воду с одного пролёта.

1:06:44
Ты уверен?
1:06:46
Кому ты должен доверять?
1:06:51
-Тебе.
-Точно.

1:06:52
Вот и доверяй.
1:07:03
Этой ночью будет не до покера.
1:07:06
Всегда мечтала набрать "стрит",
даже с парными картами на руках.

1:07:09
Мечтательница.
1:07:18
Она умерла, а стандарты вечны.
1:07:21
Элементы питания
1:07:22
Джэн была здоровой девушкой.
Поищем приборчик на батарейках.

1:07:27
-Как это мило.
-Где же она хранила свою...

1:07:31
...игрушку?
1:07:32
Что с тобой происходит?
1:07:41
Кровь никак не останавливается.
1:07:44
Акулы чуют кровь.
1:07:47
Надо хотя бы смазать.
1:07:49
Картер, сказанное тобой внизу...
1:07:53
...наверно, это все, правда.
1:07:56
Всё, что мне удалось сделать...

к.
следующее.