:14:03
Ste e dali drugi generaciji serum?
:14:05
To je opravil Carter takoj po vaem klicu.
Pripravljeno bo jutri zveèer.
:14:09
-Toda?
-Ne bomo pripravljeni.
:14:12
Dva meseca naprej v urniku.
:14:14
Preskoèili bomo tri vrste predèasnih poizkusov.
:14:18
Nimamo izbire.
:14:23
Vse ivljenje èaka na en trenutek...
:14:27
...in nekega dne bo to jutri.
:14:37
In kaj natanko dela nadzornik morskih psov?
:14:42
Veèinoma to, za kar ta poklic obstaja.
:14:45
Kako si se znael tu na Aquatici?
:14:47
Rad imam vodo.
:14:49
Plaèa je dobra.
:14:53
AGA potapljaka maska! S takno sem
iskal potopljene ladje ob obali panije.
:15:00
Zgolj kot turist.
:15:03
Ti je veè iskanje potopljenih ladij?
:15:08
Ni slabo.
:15:10
Najbr si zelo dober pri tem.
:15:13
Na vodi smo. Celotna igra
maèke in mii bi potonila.
:15:21
Ti si glavni, kaj?
:15:24
Toèno, jaz sem glavni.
:15:28
Glavni ima vedno tudi kartoteke.
Kaj pravi moja?
:15:31
Dve leti, Leavenworth. Tihotapljenje.
:15:36
Kako si zasluil?
:15:37
Ti si prvi bogat èlovek
v zgodovini s èisto vestjo?
:15:41
Saj razume mojo skrb, kaj?
:15:45
Poglej, tu imam uspeno delo.
:15:48
Ne povzroèam valov.
:15:49
Izpolnjujem pravila pogojnega izpusta.
:15:52
Noèem spreminjati sveta kot doktorica.
:15:56
Pa tudi unièiti ga noèem.