:42:03
Lo siento,
todavía estoy impresionado.
:42:06
Digo, eres...
eres realmente normal.
:42:09
Gracias.
:42:11
Mis ultimas citas
han sido horribles.
:42:14
- Te arreglaron muchas citas a ciegas?
- Sólo ultimamente.
:42:19
- ¿Y tú?
- Esta es la primera.
:42:23
- Espero que el lugar esté bien.
- ¿Bromeas? es fantástico.
:42:29
Oh, Dios.
:42:31
- ¿Estás bien?
- Es una de esas...
:42:34
barras de sushi.
:42:36
- ¿Eres alérgica?
- Puede decirse.
:42:39
Es un pez cara de perro
soplador el de allí.
:42:42
¡Ni siquiera ha madurado totalmente.
Es un adolescente, por Dios!
:42:48
¿Puedo pedirle
que se detengas, por favor?
:42:51
Hai.
:42:55
no veo como puede ser placentero
para una mujer.
:43:00
Sólo pienso que no es natural.
:43:03
Se supone que no subamos ahí arriba.
:43:05
Para decirte la verdad,
no sé cómo lo hacen los hombre, tampoco.
:43:08
¿No sientes curiosidad
de probar algo nuevo?
:43:11
No ando en esas cosas.
:43:14
- O sea que la exploración espacial no es para ti.
- Definitivamente.
:43:18
Acepto que una mujer
quiere ser astronauta.
:43:21
Yo no lo haría.
:43:23
Preferiría que me dieran
por atrás...
:43:29
¿Piensas que este es
un buen sitio?
:43:34
Perfecto.
:43:38
- Tiene gracia,¿eh?
- Mmm...
:43:40
Escapó justo
:43:43
Me pregunto si él sabrá
que tan cerca estuvo del final.
:43:46
Oh, él sabía.
:43:49
Apuesto a que él nunca pensó que lo
abrazaría una mujer tan hermosa
:43:53
Deuce...
:43:55
me avergüenzas
frente a nuestro nuevo amigo.