:44:09
Fue realmente hermoso lo
que hiciste anoche.
:44:13
Lástima que sea de agua dulce.
:44:16
Sólo bromeo.
:44:19
Estoy bromeando.
:44:54
Al parecer tuviste una
interesante velada.
:44:57
Así que sólo cuidas peces, ¿eh?
¿Y que hacías con esa dorada?
:45:00
- Fue una primera cita.
- Escúchame, prostituto.
:45:04
Debería arrestarte ahora mismo
:45:06
- Sólo comimos sushi.
- ¿Sushi? ¿Así lo llaman ahora?
:45:09
Me gusta tu lenguaje de prostituto.
:45:12
De acuerdo, bien, porque no vas a hablar
con tu sabroso "rollo de atún".
:45:17
¡No!
:45:20
Está bien, Deuce.
:45:23
No hay problema...
Relájate.
:45:25
Puedo olvidarlo a cambio de
cierta información.
:45:29
La agenda de Antoine me sirve.
:45:31
- Sabes, la que tiene la lista de clientes.
- No sé nada sobre eso.
:45:34
¿Ah, sí?
¿No sabes nada sobre eso?
:45:37
Mira...
¿ves ese punto rojo?
:45:40
No estaba esta mañana.
¿Sabes lo que es?
:45:43
Tal vez un sarpullido, algo que te salió
por correr. ¿Cómo demonios lo sabría?
:45:47
Aleja eso de mí.
:45:50
Tal vez tengas razón.
:45:52
Tienes tres días,
Bigalow.