:45:00
- Fue una primera cita.
- Escúchame, prostituto.
:45:04
Debería arrestarte ahora mismo
:45:06
- Sólo comimos sushi.
- ¿Sushi? ¿Así lo llaman ahora?
:45:09
Me gusta tu lenguaje de prostituto.
:45:12
De acuerdo, bien, porque no vas a hablar
con tu sabroso "rollo de atún".
:45:17
¡No!
:45:20
Está bien, Deuce.
:45:23
No hay problema...
Relájate.
:45:25
Puedo olvidarlo a cambio de
cierta información.
:45:29
La agenda de Antoine me sirve.
:45:31
- Sabes, la que tiene la lista de clientes.
- No sé nada sobre eso.
:45:34
¿Ah, sí?
¿No sabes nada sobre eso?
:45:37
Mira...
¿ves ese punto rojo?
:45:40
No estaba esta mañana.
¿Sabes lo que es?
:45:43
Tal vez un sarpullido, algo que te salió
por correr. ¿Cómo demonios lo sabría?
:45:47
Aleja eso de mí.
:45:50
Tal vez tengas razón.
:45:52
Tienes tres días,
Bigalow.
:46:02
T.J., realmente me gusta esta chica.
:46:05
Deucey, no te enamores de ningún
cliente. Estás en esto por el dinero.
:46:10
Antoine volverá pronto.
Y los arrgelos te saldrán caros.
:46:13
Lo sé.
:46:15
- Hey, hay un detective siguiéndome.
- ¡Maldición, chico blanco!
:46:19
- No le dijiste nada sobre mí, ¿no?
- No, ¿pero que debo hacer?
:46:24
- ¿Sobre qué?
- Sobre el policía.
:46:27
¡Podrías dejar de mencionar a los
malditos policías!
:46:29
No me hagas que te golpee,
prostituto.
:46:43
Hola, soy Deuce Bigalow,
su prostituto por esta noche.
:46:47
Hola, soy Carol...
:46:52
Sufro narcolepsia.
Es un desorden del sueño.
:46:55
No es lo peor.
:46:56
No puedo pilotear un avión
o manejar un auto...