:59:35
Faltam-me 1 .500 dólares.
Não pode baixar mais nada?
:59:39
"Vim-me" todo para baixar
até aos mil.
:59:42
- Isto é um trabalho "manual".
- Eu pago-lhe em mensalidades.
:59:46
Da última vez que não me pagaram
a pronto, fui enrabado.
:59:53
- Porque atendes o meu telefone?
- Encontrei o coral que queria.
:59:56
Se fizeste alguma coisa
ao meu apartamento, mato-te!
1:00:10
Antoine, fala a Elaine.
1:00:13
Preciso mesmo de te ver
novamente.
1:00:15
O mesmopreço,
no mesmo sítio?
1:00:18
Eu arranjo o dinheiro.
1:00:21
Não é o Antoine...
1:00:24
... mas talvez se arranje
qualquer coisa.
1:00:48
Sou o Deuce.