:19:02
Jaaaaa!
:19:25
Martini z
dvema olivama.
:19:28
Martini.
Dve olivi.
:19:30
Kakna enska
potrebuje zabavo nocoj?
:19:43
Osem, petdeset.
:19:49
- Osem dolarjev?
- In petdeset centov.
:19:53
Koliko je
navaden brusnièni sok?
:19:56
- Uh, tri dolarje.
- To bom vzel.
:20:04
Tukaj imate.
To je enajst, petdeset.
:20:08
Uh, ne, ne. Mogoèe ste
me narobe razumeli.
:20:10
Preklical bi mojo prvotno naroèilo
martinija z dvema olivama...
:20:13
in vzel samo brusnièni sok.
Samo sok za tri dolarje.
:20:17
In opravièujem se za sitnost,
ki sem vam jo povzroèil.
:20:20
Uh, morda
ti ne razume.
:20:22
Èe mi ne plaèa takoj,
bom vzel to palèko...
:20:26
in, uh, ti jo bom porinil
skozi luknjo za lulanje.
:20:31
- To je potem enajst, petdeset, dri?
- Dri.
:20:34
Vredu,
tukaj je deset...
:20:37
in est èetrtin, in--
:20:39
Nekaj ti povem.
Obdelal bom tvoj nasvet.
:20:50
Nisem mogel presliati
tvoje panèine.
:20:52
- Francoèina.
- Ah. Oui.
:20:56
Francozi. Dobri ljudje.
Lahko?
:20:59
- Ne--