:21:03
Ooh.
Excuzes-moi. Tile usnjeni sedei.
:21:07
Bi hoteli martini,
ali pa brusnièni sok?
:21:10
- Ne.
- Nekako praznujem nocoj.
:21:16
Mona sprememba kariere.
:21:18
Mmm.
:21:20
Precej sem navduen
nad tem.
:21:23
Bi hoteli iti stran?
:21:29
Vredu. Oprostite mi.
:21:31
Mislila sem, skupaj.
:21:44
Kaj se je zgodilo
s preprogo?
:21:46
Oh, to je ena tistih
mokrih preprog iz 18. stoletja.
:21:58
No, to je
seveda dobrodolo.
:22:03
Hey, vhoa.
:22:05
Mogoèe bi morala najprej
poskrbeti za posle.
:22:07
Èe hoèe.
:22:10
Nimam nastavljene cene, ampak
sem dobival deset dolarjev.
:22:15
- Oprosti?
- To je moja zaèetna vsota.
:22:18
Pripravljen sem
se pogajati.
:22:21
Smeno.
Ampak cena je 500.
:22:25
Plaèala mi bo 500 dolarjev?
:22:28
Ne, dragi. Ti bo plaèal meni.
:22:33
Zdaj razumem.
To je nekakna zamenjava vlog.
:22:37
el bom s tem.
:22:39
Vredu, 300, 400, 500.
Zdaj si moja kurba.
:22:42
Ne, resno,
kje je mojih deset dolarjev?
:22:44
Poglej prasec. Nisem prila
sem dol zastonj.
:22:48
Zdaj pa mi daj petsto dolarjev!
:22:51
Ti daj meni deset dolarjev!
:22:54
Petsto, takoj!
:22:58
Ti plaèaj meni deset dolarjev.