:42:03
Afedersin.
Hala þoktayým.
:42:05
Demek istediðim, sen--
sen gerçekten normalsin.
:42:09
Teþekkür ederim.
:42:11
Son birkaç buluþmam
korkunçtu.
:42:14
- Birçok tanýþma buluþmasýna mý gittin ?
- Sadece son zamanlarda.
:42:19
- Ya sen ?
- Benim bu ilk.
:42:23
- Umarým bu yeri beðenmiþsindir.
- Dalga mý geçiyorsun ? Korkunç.
:42:29
Oh, Tanrým.
:42:31
- Ýyi misin ?
- Yoksa burasý o--
:42:34
Burasý bir suþi bar.
:42:36
-Alerjin mi var ?
- Söyleyebilirdin.
:42:38
Oradaki bir köpek yüzlü
kirpi balýðý.
:42:41
Daha yeterince olgunlaþmamýþ bile.
Henüz çok genç, ve çýðlýk çýðlýða aðlýyor!
:42:48
Rica etsem þuna bir
son verirmisiniz, lütfen ?
:42:51
Hai.
:42:55
Bir kadýna nasýl zevkli
gelebildiðini anlamýyorum.
:42:59
Doðal olduðunu da
düþünmüyorum.
:43:02
Oraya gitmek zorunda deðilsin.
:43:05
Doðruyu söylemek gerekirse,
erkeklerin de bunu nasýl yaptýðýný anlamýyorum.
:43:08
Yeni birþeyler denemeye
meraklý deðil misindir ?
:43:11
Sadece ilgilenmiyorum.
:43:14
- O halde, uzay araþtýrmalarý
senin ilgin dýþýnda.
- Kesinlikle.
:43:18
Yani, astronot olmak isteyen
her kadýna daha çok güç.
:43:21
Ben sadece yapmazdým.
:43:23
Açýkçasý, ben de onu
alaya almayý tercih ederim.
:43:29
O halde, bunun iyi bir
nokta olduðunu düþünüyor musun?
:43:33
Mükemmel.
:43:38
- Hayat komik, he ?
- Mmm.
:43:40
Birkaç hoþ davet.
:43:43
Onun sona ne kadar yaklaþtýðýný
bilip bilmediðini merak edersin.
:43:46
Oh, biliyor.
:43:49
Bahse girerim böyle hoþ bir bayanla
çýkacaðý aklýna bile gelmezdi.
:43:52
Deuce.
:43:54
Beni yeni arkadaþýmýzýn
önünde utandýrýyorsun.