:43:02
Oraya gitmek zorunda deðilsin.
:43:05
Doðruyu söylemek gerekirse,
erkeklerin de bunu nasýl yaptýðýný anlamýyorum.
:43:08
Yeni birþeyler denemeye
meraklý deðil misindir ?
:43:11
Sadece ilgilenmiyorum.
:43:14
- O halde, uzay araþtýrmalarý
senin ilgin dýþýnda.
- Kesinlikle.
:43:18
Yani, astronot olmak isteyen
her kadýna daha çok güç.
:43:21
Ben sadece yapmazdým.
:43:23
Açýkçasý, ben de onu
alaya almayý tercih ederim.
:43:29
O halde, bunun iyi bir
nokta olduðunu düþünüyor musun?
:43:33
Mükemmel.
:43:38
- Hayat komik, he ?
- Mmm.
:43:40
Birkaç hoþ davet.
:43:43
Onun sona ne kadar yaklaþtýðýný
bilip bilmediðini merak edersin.
:43:46
Oh, biliyor.
:43:49
Bahse girerim böyle hoþ bir bayanla
çýkacaðý aklýna bile gelmezdi.
:43:52
Deuce.
:43:54
Beni yeni arkadaþýmýzýn
önünde utandýrýyorsun.
:44:09
Bu gece yaptýðýn gerçekten
çok hoþtu.
:44:13
Ne yazýk ki o bir tatlý su balýðý.
:44:16
Ben-Ben þaka yapýyorum.
:44:19
Sadece þaka.
:44:22
-,' Biraz Zaman Alýr,'
:44:24
,'Duygularýmýzýn büyümesi,'
:44:27
-,' Oooh-ooh-ooh-ooh,'
- Ýyi geceler.
:44:31
-,' Þuan çok yakýnsýn bana,'
- Ýyi geceler.
:44:33
,'gitmene izin veremem,'
:44:37
,' Oooh-ooh-ooh-ooh,'
:44:39
,'Ve ben de gidemem,'
:44:44
,' Seninleyken, utangaç deðilim,'
:44:48
,' Ne hissettiðimi göstermek için,'
:44:50
,' Seninle, denemeliyim,','
:44:54
Sadece onun balýðýna bakarak
enteresan bir gece...
:44:56
geçirdin, he ?
Çok hoþ bir parçaya benziyor.