:51:00
Sana kek aldýk.
:51:02
Deuce favorin olduðunu söyledi.
:51:04
- Filipino Fýrýný na gittik sýrf bunu almak için.
- Gitmiþ olamazsýnýz.
:51:09
Gitmiþsiniz !
:51:11
Ahududulu bibingka.
:51:13
Ah, hiç gerek yoktu.
:51:15
Karým,
huzur içinde yatsýn,
:51:18
hep bunu piþirirdi.
:51:20
Tanýsan severdin.
:51:22
Bangkok Betty.
:51:26
Mükemmel dudaklarý vardý.
Balayýmýzýn giderlerini onlar karþýlamýþtý.
:51:31
Sanýrým biz artýk gitmeliyiz.
:51:33
Deuce, bugün babanýn doðum günü.
:51:39
Selam. Bob, bayanlar kýsmýnda
taþmýþ bir tuvalet var.
:51:43
Heryer bok dolu.
Çok tatsýz bir durum.
:51:46
- Benim için halledebilir misin ?
- Endiþeye gerek yok, Vic. Þimdi hallederim.
:51:50
- Seni oðlumun kýzarkadaþýyla
tanýþtýrayým, Kate.
- Kate, memnun oldum.
:51:53
- Ben de.
- Selam, Deuce.
:51:54
O halde þimdi oraya gelir misin, Bob ?
:51:57
Daimi müþterilerimizden oluþan bir grup gelecek,
ve ben ayak bileklerimle birbaþýma kaldým.
:52:01
Berbat bir koku var orda.
:52:03
Tabii.
:52:05
Sanýrým iþimin baþýna
dönsem iyi olacak.
:52:08
Sizinle tanýþmak
bir zevkti.
:52:11
Sizinle birlikte olmak kalbimi ýsýttý.
:52:14
Teþekkür ederim.
:52:16
Görüþürüz, evlat.
:52:22
Gördüðün gibi, babam iþ hayatýnýn
her alanýyla alakalý olmayý sever.
:52:26
- Sorun deðil.
- Büyük veya küçük ne sorun çýksa,
hep babama gelirler.
:52:30
Deuce, önemli deðil.
:52:35
Bu onun restoraný deðil.
:52:38
Aslýnda babam bir garson bile deðil.
:52:41
Sadece erkekler tuvaletinin hizmetkarý.
Üzgünüm.
:52:45
Aptal olma.
:52:48
Babamýn ne yaptýðýný biliyor musun ?
:52:51
Bir uçak mühendisi.