:11:03
To je legrace.
:11:05
Podívej--
:11:10
Dámy...
:11:12
...kdy pøemýlíte o prezidentovi...
:11:15
...myslíte...
:11:17
...pozitivnì?
:11:22
Já o nìm moc nepøemýlím.
:11:24
Ale kdy ano...
:11:27
...nemyslíte...
:11:28
...negativnì, e ne?
:11:33
Nechtìly byste nikdy
udìlat nìco, co by...
:11:37
...mohlo ublíit...
:11:38
...prezidentovi?
:11:39
Nikdy. Ne.
:11:41
Protoe víte--
:11:44
Promiòte, pane Haldemane.
:11:47
Volá vae ena.
Je to prý naléhavé.
:11:53
Omluvte mì, dámy.
:12:00
Ahoj, drahá.
:12:03
Jen tu nìco urovnávám.
:12:06
Mohu se stavit v obchodì
cestou domù.
:12:09
Tucet? Tìch makových.
:12:11
Øeknu vám, v èem je problém.
Ten pes mì nemá rád.
:12:14
Kennedy a Johnson mìli psy, kteøí
je mìli rádi. To je ten problém.
:12:19
Pane prezidente, moná byste se
mu mìl více vìnovat.
:12:23
Moná bych vás mìl vyhodit!
:12:26
No tak.
:12:29
Dívá se jinam. Ne na mì.
:12:31
Co s ním mám dìlat? Nic.
:12:33
Mìl bys mì mít rád, Checkersi.
:12:35
Nemìl byste mu øíkat
Král Timahoe, pane?
:12:41
Pojd' sem.
:12:42
Kam jde?
:12:45
Ne, nejsem nervózní.
:12:47
Od kdy takhle mluvíte?
:12:51
Co se tady dìje?
:12:55
Pane prezidente, pokud smím.
:12:57
Ty jsi tak roztomilý.
Pojd' sem.