:30:01
Betsy Jobsová, postavte se
a vyjádøete se.
:30:12
Souèasné události.
:30:16
Vzhledem k národní bezpeènosti
bych vám tohle nemìla øíkat...
:30:21
...ale co.
:30:23
Arlene Lorenzová a já...
:30:26
...jsme Tajní mladí poradci
prezidenta Nixona.
:30:29
''-vedle toho, e jsme také
oficiální psovodi Bílého domu.
:30:32
Je zábavné být
Tajným mladým poradcem.
:30:35
Prezident nám dùvìøuje
ve státních otázkách.''
:30:38
Upekly jsme mu
cukroví Hello Dollies...
:30:40
...které miluje
a snadno se pøipraví.
:30:42
Smícháte strouhanku se
sladkým kondenzovaným mlékem...
:30:46
...a dalími vìcmi
a upeèete to.
:30:49
A je to moc dobré.
:30:51
'' Líbí se mi být Tajným mladým
poradcem prezidenta...
:30:54
...protoe to znamená, e pomáhám
øídit zemi. Konec.''
:31:00
Jak se opovaujete...
:31:02
...vystoupit pøed tøídou...
:31:05
...a vymýlet si li
o naem prezidentovi?
:31:09
Absolutnì nespoutané.
:31:12
Oceòuji zpùsob,
jak mísíte fantazii...
:31:17
...souèasné události...
:31:18
...a vaøení do jedné
mozaiky vyprávìní.
:31:22
Dìkuji vám, Betsy.
:31:24
To bylo opravdu nìco speciálního.
Dìkuji. Zatleskejte jí.
:31:27
Dìkuji. Díky.
:31:34
Máte cukroví?
:31:48
Zdálo se mi o nich.
:31:55
Co to znamená?
:31:57
Mír.
:31:59
Dobrý.