:39:01
z artykułami o jego młodości.
:39:03
Patrz.
:39:05
Teraz jest bardziej interesujący.
:39:10
Dzisiaj sąd uznał Gordona Liddy
i Jamesa McCorda winnymi...
:39:14
8 zarzucanych im czynów,
w tym włamania do Watergate.
:39:17
Starczy już tego.
Mam dosyć Watergate.
:39:20
Oraz Woodwarda i Bernsteina.
:39:24
Kto to?
:39:25
Smarkaci reporterzy z
Washington Post...
:39:27
oczerniają prezydenta.
:39:29
Dokładkę galaretki?
:39:31
Ja poproszę.
:39:33
Betsy, patrz.
:39:34
Panie Liddy...
:39:36
- Biały Dom nic o tym nie wie.
- Znam go skądś.
:39:41
To ten dziwny facet!
:39:43
- Co on robi w Białym Domu?
- Nie wiem.
:39:47
Idziemy na górę.
:39:49
Rzecznik rządu potwierdził,
że Biały Dom...
:39:52
nie ma z aferą
Watergate nic wspólnego.
:39:55
Prezydent podobno
naradza się z bliskimi doradcami.
:40:01
Zaczyna się.
:40:08
Cholera!
:40:14
Panie prezydencie, mówi Arlene.
:40:19
- Cześć, Arlene.
- Obudziłam pana?
:40:22
Jestem nocnym markiem.
:40:24
O co chodzi z tym Watergate?
:40:26
Wiesz coś o tym?
:40:31
Nie, absolutnie nic.
Nic nie wiem.
:40:34
Nie ma mowy, Jose!
:40:36
Ja mieszkam w Watergate.
:40:38
Raz widziałam tu tego Liddy.
:40:42
Spotkałam go też w Białym Domu.
Teraz idzie do więzienia.
:40:49
Czy mogę coś zrobić dla ciebie...
:40:52
albo rodziny?
:40:55
Na pewno czegoś pragniesz.