:07:00
de la centenaria iglesia
en la costa de Jersey...
:07:02
servirá como pasaje
de indulgencia plenaria--
:07:05
una creencia católica poco conocida que
ofrece a lo que pasa bajo sus arcos...
:07:08
limpiarlos antecedentes morales.
:07:10
Para el Resumen de Noticias del Domingo
soy Grant Hicks.
:07:13
¿Lo único que tengo que hacer es pasar
debajo del arco y me voy a casa?
:07:17
No. Al pasar debajo del arco,
todos tus pecados son perdonados.
:07:20
- Entonces sólo tenemos que morir.
- ¿Morir? No quiero morir.
:07:23
- ¿Prefieres quedarte aquí?
- No. No sabemos si podemos morir.
:07:27
¿Y si podemos
y eso del arco no funciona?
:07:30
¿Entonces qué, el Infierno?
Olvídalo.
:07:32
Es imposible.
Si nos cortamos las alas...
:07:34
y nos transubstanciamos para completar
la forma humana, nos volvemos mortales.
:07:37
Si morimos con las almas limpias,
no hay forma de que nos mantengan fuera.
:07:40
Ya no seremos ángeles,
pero por lo menos nos iremos a casa.
:07:43
- ¿Quién envió el periódico?
- ¿Qué importa quién envió el periódico?
:07:47
Lo único que importa es que después de
todos estos años encontramos la salida.
:07:50
Ya no puede mantenernos afuera.
:07:52
Una vez que estemos adentro,
nos perdonará y olvidará.
:07:54
Pero esto,
esto es la ley de la Iglesia.
:07:56
No es un mandato divino.
:07:58
Las leyes de la Iglesia son falibles
porque son creadas por el hombre.
:08:02
Una de las últimas promesas sagradas
que le hizo a Pedro, el primer papa...
:08:05
el Hijo de Dios antes de partir fue...
:08:09
- '' Lo que tú decidas en la Tierra--''
- ''Yo sostendré en el Cielo''.
:08:12
Es la ley dogmática. Si la Iglesia dice
que es así, Dios debe apoyarlo.
:08:15
Esto tiene la sanción papal--
:08:17
Que jamás se diga
que tu carácter anal detallista...
:08:20
nunca dio resultados positivos.
:08:22
No se puede tener carácter anal
si no tienes ano.
:08:24
¡Excelente trabajo!
:08:26
Creo que hay una sola cosa
que tenemos que hacer antes de irnos.
:08:29
Esto nos ayudará a recuperar Su estima.
:08:32
¿Qué?
:08:33
Aquí. Hace cinco años
que sueño con esto. Lee eso.
:08:36
'' Mooby, el Ternero de Oro.
:08:37
Creando un imperio
de la simplicidad''.
:08:40
Quiero pegarles.
:08:42
De veras eres una criatura simple.
:08:45
Finalmente encontramos una forma de
Volver y quieres ponerla en peligro...
:08:47
porque te surge el sentimentalismo
por los viejos tiempos.
:08:49
¿Qué mejor forma de arrepentirse
que retomando la posición que negué...
:08:53
gracias a ti?
:08:54
No creo que una serie de matanzas
vaya a mejorar nuestra situación.
:08:58
¿Serie de matanzas?
Estoy hablando de justicia divina.