:11:01
Bon sang ! Tu es catholique.
Tu peux pas leur parler ?
:11:04
Ils me détestent plus que toi,
ça fait aucun doute.
:11:06
Au moins, tu as une excuse.
Tu es juive, tu es ignorante.
:11:09
On a déjà utilisé cette excuse
quand on a tué le Christ.
:11:13
Où étais-tu, hier ?
On est allés prendre un brunch.
:11:15
Je suis allée à l'église.
:11:16
Ca me tue toujours,
ta manie d'aller à l'église.
:11:18
S'ils savaient que ton aumône vient
d'un chèque du planning familial !
:11:21
Je ne sais pas pourquoi
j'y vais, Liz.
:11:25
Quand j'y allais quand j'étais
plus jeune, j'étais très touchée.
:11:29
Maintenant, je suis assise là-bas
chaque dimanche et je ne sens rien.
:11:32
Je crois que je n'ai
plus la foi.
:11:35
Tu te rappelles de ce jeune gars
du séminaire que je t'avais présenté ?
:11:40
Il avait 20 ans. J'aurais pu
être sa baby-sitter au lycée.
:11:43
Mais il m'a expliqué
quelque chose.
:11:46
Il m'a dit que la foi
était comme un verre d'eau.
:11:48
Quand on est jeune, le verre est
petit et facile à remplir.
:11:51
Quand on prend de l'âge,
le verre grandit.
:11:53
La même quantité d'eau
ne peut plus le remplir.
:11:55
Mais on doit remplir ce verre
périodiquement.
:11:58
Tu insinues que j'ai besoin
qu'on me remplisse ?
:12:00
A bien des niveaux.
:12:01
Tu as besoin de baiser. Il te
faut un homme, même pour 10 minutes.
:12:05
Selon mon expérience, le mâle
moyen n'est jamais un homme...
:12:08
même pendant 10 minutes,
durant toute son existence.
:12:10
On dirait que tu milites. Tu as
décidé d'opter pour l'autre sexe ?
:12:13
J'en serais incapable.
Les femmes sont folles.
:12:15
Alors tu dois retourner à l'église
et demander à Dieu une 3ème option.
:12:18
Je crois que Dieu est mort.
:12:20
Ce sont les paroles
d'une vraie catholique.
:12:33
Bon après-midi, Mme Reynolds.
:12:36
Je suis de la protection
de l'environnement.
:12:39
On vérifie s'il y a
des fuites de frigorigène.
:12:41
Dites-moi, vous avez
l'air climatisé ?
:12:44
Oui, on a le système central.
:12:45
Dans chaque pièce ?
:12:47
Sauf la salle de bains.
Pourquoi ?
:12:49
Vous savez ce que ça veut
dire, n'est-ce pas ?