:46:01
Mon ami a un grand penchant
pour les situations dramatiques.
:46:04
Oh, je t'en prie !
:46:08
Détends-toi.
Je m'en occupe.
:46:12
Mooby, le Veau d'Or.
:46:14
Créé par Nancy Goldruff, une
ancienne institutrice, en 1989.
:46:19
Acheté par la compagnie
Complex en 1991.
:46:21
Diffusé à l'échelle nationale
sous le nom : "L'heure de Mooby".
:46:25
Depuis sa conception, il a
inspiré deux long métrages...
:46:29
16 disques, 8 diffusions
aux heures de grande écoute...
:46:33
et une vidéothèque bon marché.
:46:38
Sans oublier des parcs
d'attraction sur les 2 côtes...
:46:42
nommés :
"Le monde de Mooby".
:46:44
J'ai oublié quelque chose ?
:46:46
Vous avez oublié
Mooby Magazine.
:46:48
Bon sang !
:46:50
Où voulez-vous en venir ?
:46:51
Vous et votre conseil,
vous êtes des idolâtres.
:46:57
Je peux pas croire que t'aies
oublié le magazine.
:47:02
C'est vous.
:47:04
Vous connaissez le vaudou ?
:47:08
C'est une chose fascinante. Il n'y
a pas de doctrine qui l'accompagne.
:47:11
C'est plus exactement
un amalgame de superstitions...
:47:14
dont la plus connue est...
:47:16
Ia poupée du vaudou.
:47:17
Voyez-vous...
:47:27
La reproduction d'un individu
est soumise...
:47:30
à toutes sortes de piques
et de coups.
:47:32
On veut que cet individu
ressente les effets en question.
:47:36
Appelez immédiatement
la sécurité !
:47:42
Toutes les lignes
sont hors de service.
:47:45
- Je vais devoir m'excuser--
- Tu vas me foutre la paix, oui ?
:47:47
Tu recommences. Arrête.
De quoi parlait-on ?
:47:50
Vous êtes coupable
d'avoir créé une icône...
:47:54
qui détourne l'adoration qu'on
devrait vouer uniquement au Seigneur.
:47:56
Vous avez transgressé
le premier commandement.
:47:58
Ca va plus loin, car j'ai bien
peur que pas un seul d'entre vous...