1:39:00
Ce qui veut dire
qu'il est humain, à présent.
1:39:03
Ses ailes ont été coupées.
1:39:12
La muse ?
1:39:14
Oh, c'est pas possible !
1:39:16
Je ne t'ai pas vue depuis--
T'es vraiment superbe !
1:39:18
Et tes nichons ?
Est-ce que je peux--
1:39:21
Tu es déjà passé
sous la voûte ?
1:39:26
Dis-moi, tu es déjà
passé sous la voûte ?
1:39:29
Non !
1:39:36
Il revient.
1:39:59
On attendait ton arrivée.
1:40:01
Bartleby, attends. Arrête.
Ecoute-moi.
1:40:04
Tu ne peux pas faire ça.
Azraël t'a utilisé.
1:40:07
Si tu rentres--
1:40:09
Je réalise quelles en seront les
conséquences. Je sais ce que je fais.
1:40:13
Espèce de sale malade !
1:40:16
Bethany.
1:40:21
Tu devrais comprendre ce que je
suis en train de faire.
1:40:24
Toi aussi, tu sais ce que c'est
que d'être abandonné.
1:40:27
Mais tu affrontes ce chagrin
depuis quelques années.
1:40:30
Je l'affronte depuis
un millénaire.
1:40:33
Tu ne vois jamais ton ex-mari, tu
ne sais pas combien il est heureux...
1:40:39
avec sa femme, et il l'est !
1:40:43
Vous voir évoluer chaque jour
dans ce monde parfait qu'il a créé...
1:40:48
pour vous me rappelle
constamment...
1:40:49
que même si nous sommes venus
en premier, moi et les miens...
1:40:52
c'est ta tribu qui a été
la plus respectée.
1:40:55
Et si vous connaissez
le pardon...
1:40:58
nous ne connaissons
que les regrets.