:29:01
Vêem-se mamas, mas nada de mata.
Mas aqui o Ebert não quer saber
:29:04
desse tipo de coisas... porque parece que
está apaixonado por esse John Hughes.
:29:08
Alugatodos os filmes dele.
A merda de "O Clube"
:29:11
onde aqueles miúdos estúpidos têm de ficar
na escola depois das aulas.
:29:15
"Que loucura de Mulher",
com uma miúda que quer ir para a cama,
:29:18
mas não o faz porque
não é um filme para adultos.
:29:21
"A Garota do Vestido Cõr de Rosa"
que já estou farto de ver com ele
:29:25
porque quando a ruiva se liga ao tipo
dos seus sonhos,
:29:28
ele começa a soluçar como uma garota
que esfolou um joelho.
:29:32
E não há nada pior do que ver
um gordo a chorar.
:29:35
Exactamente, o que vos trouxe a lllinois?
:29:38
Todos esses filmes se passam numa
cidade chamada Shermer, lllinois,
:29:41
onde todas as miúdas são o máximo
e os tipos são uns lingrinhas.
:29:45
À excepção de Judd Nelson
que era forte ã brava!
:29:48
Mas melhor de tudo,
não havia ninguém a passar droga.
:29:52
Foi então que me ocorreu que podiamos viver
ã rica se fossemos os passadores em lllinois.
:29:56
Então, juntámos o dinheiro que nos deviam
e apanhámos o autocarro.
:30:00
E sabes que merda descobrimos
quando chegámos lá?
:30:03
Não há nenhuma Shermer em lllinois.
Os filmes são uma merda dumatreta.
:30:07
Quando voltam para NewJersey?
- Esta miúda faz muitas perguntas.
:30:11
Amanhã.
:30:12
Amanhã.
:30:14
Diz lá, fazes sexo anal? É verdade que as
miúdas dão traques se lhes metemos no cu?
:30:18
Não vos falei em sexo.
:30:20
Eu aceito uma mamada.
:30:23
Vai parecer muito mal e nem acredito
que esteja a pensar nisto.
:30:29
Acho que devo ir convosco.
:30:32
A sério?
Queres ser a minha namorada?
:30:36
Está bem, mas o Silent Bob vai viver
connosco e tu pagas a renda.
:30:39
Não. Quero ir convosco para NewJersey.
:30:42
A sério?
- Vocês vão levar-me a um lugar.
:30:45
Eu, levar-te? Metade do tempo
nem sequer sei onde estou.
:30:49
Se não vamos para a cama,
por que raio nos convidaste a sair?
:30:53
Alguém me disse que havia de vos encontrar
e me levariam a um lugar onde devo ir.
:30:57
Que diabo estás para aí a dizer?
- Salvámos-te duns anões furiosos