1:28:02
Tulitte siis luokseni
tekemään sopimusta.
1:28:05
Muuten olisitte mennyt
poliisin juttusille. Mikä on hintanne?
1:28:09
Miljoona dollaria.
1:28:12
Se on mukavan pyöreä summa.
1:28:19
- Hyvä on. Tarvitsen pari päivää.
- Ei käy. Tahdon rahat heti.
1:28:25
Kello on yhdeksän illalla.
En voi vain...
1:28:33
Odottakaa hetki. Odottakaa!
1:28:36
Minulla on täällä 100 000 dollaria.
1:28:39
Saatte ne nyt.
Hankin teille loput huomenna.
1:28:45
Sovittu.
1:28:49
Mrs Parsons voi aiheuttaa meille
ongelmia vankilasta käsinkin.
1:28:54
- En kaipaisi sitä.
- Se ongelma on jo ratkaistu.
1:28:58
Sanotaan vaikka, että ongelma on
haudattu. Hänestä ei koidu harmia.
1:29:14
Et ole kovin hyvä
pitämään lupauksiasi.
1:29:18
- Aiotko tehdä asialle jotain?
- Minäkö? Hänellähän se ase on.
1:29:29
Louisianassa ollaan kovia. Jos
ammut minut, joudut kaasukammioon.
1:29:35
En joudu. Minua ei voida
enää syyttää kuolemastasi.
1:29:40
Voin ampua sinut
vaikka kesken mardi gras´n.
1:29:42
Entisenä oikeustieteen opettajana
vakuutan sen olevan totta.
1:29:49
Missä poikani on?
1:29:53
St. Albans Schoolissa Georgiassa.
1:29:57
Sait poikasi takaisin.
Sitähän sinä halusit.