1:11:03
Ils l'ont fait.
1:11:05
Pour Angie,
c'est venu plus tard.
1:11:09
Je nageais en plein cauchemar.
1:11:12
Le pire, c'était
que tu n'étais plus là.
1:11:14
C'est pour ça que tu l'as tuée?
1:11:19
C'était un accident.
1:11:20
C'est bien essayé
mais je ne te crois pas.
1:11:23
- Je te le jure sur la tête de notre fils.
- Je t'interdis!
1:11:28
Garde ton hôtel et ta nouvelle vie.
Donne-moi seulement Matty.
1:11:33
- Je comprends.
- Donne-le-moi maintenant!
1:11:36
Je ne peux pas m'en aller.
Ne sois pas stupide!
1:11:40
- Cette fois, tu ne m'auras pas.
- Son école est trop loin. Sois patiente.
1:11:44
J'ai fait preuve de patience
pendant six ans.
1:11:48
Je veux mon fils.
1:11:53
Je t'appelle demain.
Pas de coup fourré!
1:12:01
- Où est M. Devereaux?
- Au bar.
1:12:03
Là-bas?
1:12:16
Non, je regrette.
1:12:19
Je vous offre un verre?
1:12:20
Laissez-moi deviner.
Scotch et soda, c'est ça?
1:12:25
Un Coca Light, s'il vous plaît.
1:12:27
Je parie dix dollars
que vous êtes en plein sevrage!
1:12:31
Vous êtes sûr
de ne l'avoir jamais vue?
1:12:32
Certain.
1:12:34
Cette femme s'imagine
que je suis son mari qu'elle a tué?
1:12:38
Tout juste!
1:12:41
C'est tiré par les cheveux!
1:12:43
Quoi qu'il en soit,
elle est armée et elle veut vous tuer.
1:12:47
Je vais prévenir
notre service de sécurité.