Double Jeopardy
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:10:03
Eh bien, Jonathan!
1:10:06
De célibataire endurci,
te voilà marié!

1:10:08
Toi au moins,
tu ne perds pas de temps!

1:10:11
Vous restez longtemps?
1:10:12
Je suis seulement venue
chercher mon fils.

1:10:16
Nous faisons table rase du passé
pour repartir du bon pied,

1:10:19
n'est-ce pas, Jonathan?
1:10:21
Bien sûr.
1:10:22
Tu baisais Angie depuis longtemps
avant de te débarrasser de moi?

1:10:30
- Excusez-nous.
- Mais faites donc!

1:10:35
Où est-il? Tu as détruit ma vie
1:10:38
et je détruirai la tienne
si tu ne me donnes pas Matty.

1:10:42
Laisse-moi d'abord t'expliquer.
Il faut que tu comprennes.

1:10:46
On était sur le point de tout perdre.
1:10:49
Je n'ai pas eu le cran
de me suicider.

1:10:51
J'ai pris cette assurance
pour assurer votre avenir.

1:10:55
Pour que Matty et toi
soyez à l'abri du besoin.

1:10:59
Je ne pensais pas
qu'ils te condamneraient.

1:11:03
Ils l'ont fait.
1:11:05
Pour Angie,
c'est venu plus tard.

1:11:09
Je nageais en plein cauchemar.
1:11:12
Le pire, c'était
que tu n'étais plus là.

1:11:14
C'est pour ça que tu l'as tuée?
1:11:19
C'était un accident.
1:11:20
C'est bien essayé
mais je ne te crois pas.

1:11:23
- Je te le jure sur la tête de notre fils.
- Je t'interdis!

1:11:28
Garde ton hôtel et ta nouvelle vie.
Donne-moi seulement Matty.

1:11:33
- Je comprends.
- Donne-le-moi maintenant!

1:11:36
Je ne peux pas m'en aller.
Ne sois pas stupide!

1:11:40
- Cette fois, tu ne m'auras pas.
- Son école est trop loin. Sois patiente.

1:11:44
J'ai fait preuve de patience
pendant six ans.

1:11:48
Je veux mon fils.
1:11:53
Je t'appelle demain.
Pas de coup fourré!


aperçu.
suivant.