1:04:00
Wat voor aas had je?
1:04:03
Ik heb die hufter gevangen
met lokaas van m'n vader.
1:04:07
Je kunt hier met knallers
en van alles vissen. Jim Mangold.
1:04:14
Travis Lehman, Washington.
-Wat kan ik voorje doen?
1:04:19
Wie is dat?
-Iemand die ik zoek.
1:04:23
Mooie vrouw.
-Heel mooi voor 'n moordenares.
1:04:28
Ze is 'm gesmeerd.
1:04:32
Ik zou je graag helpen.
-Ik kan het wel aan.
1:04:36
Ik kom uit beleefdheid, omdat ze 'n
belangrijke inwoner wil vermoorden.
1:04:43
En hoe wou ze dat doen?
-Waarschijnlijk met mijn .38.
1:04:53
Roy Lee. Laat deze verspreiden.
En meteen.
1:05:23
Waar vind je zo'n prachtige doek?.
1:05:26
Dat heb ik de presidentsvrouw
ook niet gezegd toen ze dat vroeg.
1:05:32
Prettige avond.