1:17:03
Waarom denk ik dat u dat al wist?
1:17:17
Een zakelijk gesprek.
1:17:20
Neem de achterdeur,
die gaat naar de keuken.
1:17:24
Laat de kok 'n ontbijt klaarmaken.
Neem eieren St. Jacques.
1:17:28
Ik heb uw kaartje.
1:17:35
Goed geslapen, lieverd?
1:17:38
Breng Matty naar kerkhof Lafayette
nummer drie.
1:17:42
Vreemde plaats
voor een hereniging.
1:17:45
Het is 'n toeristenplek.
Veel mensen.
1:17:48
Slimme meid.
We kunnen er om vier uur zijn.
1:18:31
Waar is Matty?.
1:18:33
Rustig. Hij is zenuwachtig.
Ik zei dat hij kon gaan spelen.
1:18:45
Daar is hij.
1:18:47
Matty.
Kom hier, jongen.
1:18:52
Ik haal hem wel.
1:18:56
Dit wil ik zelf doen.