1:07:02
- Olá, Jonathan.
- Obrigado, Louis.
1:07:05
Estão todos divertidos?
1:07:09
Na vossa presença está um homem
algo apresentável, na casa dos 30,
1:07:14
dado a pensamentos mórbidos
e a um modo de vida dissoluto.
1:07:18
Sem, e é isto que vos irá
custar bastante dinheiro...
1:07:26
...quaisquer virtudes morais
atenuantes.
1:07:32
- 500.
- Os meus botões de punho custam mais.
1:07:36
Alguém dá 1000?
Obrigado.
1:07:43
2 000.
1:07:46
É a voz da encantadora Miss Monroe?
Começava a ficar preocupado.
1:07:50
- Pensei que não se importava.
- 2 500.
1:07:57
2 500. Temos nova licitadora.
1:08:02
3 000.
1:08:05
5 000.
1:08:15
5 500.
1:08:21
Temos 5 500.
A senhora aposta seis?
1:08:28
$10 000.
1:08:35
Finalmente, alguém que conhece
o meu verdadeiro valor.
1:08:39
Miss Monroe,
cabe-lhe oferecer $10 500.
1:08:45
É seu. E sei que ele não vale tanto,
por experiência própria.
1:08:52
Obrigado, querida.
Muito bem, uma...
1:08:55
...duas...vendido!
1:08:59
A senhora lá ao fundo.
$10 000.