:02:01
Op nationaal vlak doen duizenden
17 jarige meisjes zoals jullie...
:02:05
mee aan de competitie in plaatsen zoals
't prachtige Mount Rose in Minnesota.
:02:10
En ze komen uiteindelijk terecht
in Lincoln, Alabama...
:02:14
om mee te dingen naar de titel
van Amerikaanse tienerprinses.
:02:19
Dus wie van jullie zal...
:02:22
Zoals zand door een zandloper,
zo zijn de dagen van onze levens.
:02:30
Iris, je shows staan erop.
- Het spijt me.
:02:39
Dames, de rest van de film,
die voor eeuwig verloren is...
:02:44
gaat over het begin
van de prachtige reis...
:02:47
die wij "De Verkiezing
van de Tienerprinses" noemen.
:02:51
Alle jonge meisjes die hieraan
zouden willen deelnemen...
:02:54
kunnen zich hier en nu inschrijven.
En neem gerust 'n koffie en 'n koek.
:03:01
We kunnen beginnen.
:03:04
Denkt u dat men zo'n tienerverkiezing
'n goed idee vindt ?
:03:08
Ik weet dat sommige vrijgevochten
vrouwen zonder beha denken...
:03:13
dat het ouderwets
en vernederend is voor de meisjes.
:03:17
Vrouwen die mannenkledij dragen,
da's gek.
:03:20
Jullie gaan hier iets buitengewoons
meemaken.
:03:24
Wij zijn trouwens godvrezende mensen.
Iedereen, tot de laatste ziel.
:03:28
En hier vind je geen achterkamertje
in een videowinkel.
:03:33
Die rommel is voorbehouden
voor de steden van zonde.
:03:36
Of: Minneapolis, St. Paul.
:03:53
Welkom in Mount Rose, Minnesota.
:03:57
Woonplaats van Freda Hegstrom,
de oudste nog levende lutheraanse.