:30:02
Mijn God.
:30:05
Mama.
:30:23
Bent u van de familie ?
- Nee. Ze roept zomaar "mama".
:30:27
't Is haar dochter.
- Is mama oké ?
:30:30
Ze leeft. Ze is daar.
:30:36
Ik rijd achter je met de lijkwagen.
- Maak je daar niet ongerust over.
:30:49
BRANDWONDEN
:30:53
En, dokter, is dit een ongewone
verwonding ?
:30:57
Dit is buitengewoon zeldzaam.
:31:00
De hoofdzaak is nu haar
te stabiliseren en daarna...
:31:03
kunnen
we via 'n operatie dit verwijderen.
:31:09
Mama, dat is walgelijk.
- M'n valse vingernagels zijn kapot.
:31:14
Ik ging zitten voor 'n biertje en boem.
:31:18
Het volgende moment vliegt er
iets door mijn keukenraam...
:31:22
en lig ik met m'n benen
omhoog in 'n bloemenperk.
:31:26
Strontvlieg, blijf van de camera.
Leg er nog 'n boek onder.
:31:29
Zeg niet "strontvlieg".
- Het raam staat open.
:31:33
We moeten ons haasten
want de batterij is bijna leeg.
:31:50
Ik deed je tapschoenen in m'n slipje
voor ik 't huis uitgeblazen werd.
:31:56
Zoek 't wie 'm uittrok.
Dan kan je oefenen.