:21:01
Oh! Now l remember
what l was going to say.
:21:04
Nell Fenwick, l--
:21:19
Nell, l love you.
:21:24
Though she had traveled far and wide,
never before...
:21:26
had Nell heard a confession of love
from a moose.
:21:29
Let's just go to the corn festival.
:21:32
Okeydokey.
:21:35
l'll get around to fixing
the floorboards next Tuesday.
:21:40
l hope it's not hunting season.
:21:49
A little help here
for the moose? Please?
:21:52
- When l'm calling you
- Thank you.
:22:08
After finding the nearest
moose head removal service...
:22:11
Dudley and Nell made their way
to the corn festival.
:22:14
This is totally authentic.
:22:16
This is Canada, Nell.
:22:18
Things are real up here.
:22:21
Oh! Say, there's the chief.
:22:25
Chief!
:22:26
Oh, Chief!
:22:27
Yes, it was the chief
of that rarely studied tribe...
:22:30
of South Brooklyn lndians
known as the Canarsie Kumquats...
:22:34
or just the Kumquats, for short.
:22:37
Long time no see.
:22:39
You remember Nell.
:22:42
Nell Fenwick! You look terrific!
How's it going?
:22:45
- Me do well.
- Good for you, sugar.
:22:48
Well, come on.
Let's go see the show.