:35:00
Bueno, fiel amigo y digno rival,
otra vez...
:35:03
...te he tenido en menos,
tontamente.
:35:06
Correcto. ¿Tengo razón?
:35:08
Ni remotamente. ¿Pero qué pasaría
si se regara ese rumor?
:35:12
Destruiría a Valle Semi-Alegre,
o como quieras llamarlo.
:35:20
Hay que decir la verdad.
:35:21
Por supuesto.
Pero no seas impulsivo.
:35:24
Vamos a sentarnos a discutirlo.
:35:27
- ¿Cuándo?
- Esta noche, a las 9.
:35:30
- ¿Dónde?
- En tu casa.
:35:32
- ¿Qué ropa me pongo?
- Deportiva.
:35:35
No tengo mucho tiempo.
:35:37
Mete unas salchichitas
en el microondas.
:35:42
Snidely no acudió a la cita
con Dudley. Pero Homer sí.
:35:46
Y tuvo la gentileza de llevar
''un seis''...de dinamita.
:35:56
DlNAMlTA
:36:17
PROHlBlDO FUMAR
:36:26
Te ves-- no sé-- más joven.
:36:29
¿Cómo te fue?
:36:31
Estupendo. Tu amigo está
en el cielo, con los mansos.
:36:34
Ni siquiera pude hallar el cadáver.
:36:37
¡Excelente! Bueno, quítate esa ropa
chillona y ponte un traje negro.
:36:42
Eres el nuevo empresario fúnebre.
:36:45
¡Shane!
:36:47
La casa invita.
:36:49
No, espera. Rebaja el 50%.
:36:51
No, espera.
Duplica el precio de todo.
:36:55
Mientras Snidely celebraba
la muerte de Dudley, éste...
:36:59
...estaba en Ottawa,
delatando el plan de Snidely.