1:04:07
Czy to nie zabawne?
1:04:09
Cholerna skleroza!
1:04:12
Muszę iść, tato.
1:04:13
- Mam coś do załatwienia na mieście.
- Jasne, synu.
1:04:21
Wiesz, co?
1:04:24
To jest mój ojciec.
1:04:26
Jeśli ktoś może mu pomóc...
1:04:28
- dać mu pracę lub coś w tym rodzaju...
- Byłem kierowcą limuzyny.
1:04:32
Odwdzięczę się.
Wspomnę o was na antenie...
1:04:35
Moje prawo jazdy straciło ważność.
1:04:37
Coś wymyślimy.
1:04:42
- Dobra.
- Ed.
1:04:47
Szczerze żałuję.
1:04:57
To dobrze, tato. Żal jest dobry.
1:05:08
UWAGA! Teren objęty
transmisją telewizyjną na żywo.
1:05:48
Gdy znajdziemy się prostopadle do Ziemi,
odpalę silniki.
1:05:51
A co z kołem tarczowym?