1:23:02
Jeśli go nie wessiesz, pęknie
i kawałki gumy przylepią ci się do twarzy.
1:23:10
Zaczynałem jako wspólnik producenta...
1:23:12
w małomiasteczkowej telewizji.
1:23:14
Nie znalazłbym się tutaj,
gdybym się przejmował gumą na twarzy.
1:23:21
Jesteśmy u szczytu powodzenia.
1:23:23
Gówno się na tym znasz.
1:23:27
Przedłużamy program o kolejny miesiąc.
1:23:29
Wiesz, skąd wiem, że mam rację?
1:23:32
Bo ja jeżdżę dużym wozem, a ty małym.
1:23:43
Puszcza się gościa w telewizji
przez 16 godzin na dobę,
1:23:46
to musi się skończyć upadkiem ze stołu
i zmiażdżeniem kota.
1:23:51
- Ja tak nie uważam.
- Zrozum.
1:23:53
Bez prywatności nie ma godności.
Capisce?
1:24:03
Mama?
1:24:04
Dzwonię ze szpitala, Eddie.
1:24:08
Co się stało?
1:24:10
Chodzi o tatę.
1:24:12
Nie żyje. Miał atak serca.
1:24:19
Mówiłem, że tak będzie?
1:24:26
Przepraszam. Szukam matki.
Nazywam się Ed Pekurny.
1:24:30
Pan Pekurny? Jestem dr Geller.
1:24:34
Pańska matka odpoczywa.
Daliśmy jej środek uspokajający.
1:24:38
Dziękuję. Mogę się z nią zobaczyć?
1:24:40
Zostawmy ją w spokoju.
Przyjdzie do siebie.
1:24:43
Usiądźmy na chwilkę.
1:24:46
Jak to się stało?
1:24:50
Długo cierpiał?
1:24:52
Zgon nastąpił bardzo szybko.
1:24:54
Między nami mówiąc, to piękna śmierć.
1:24:57
- Jak umarł?
- Kochając się z żoną.