:13:01
Θα διαφημίζω συνεχώς το γυμναστήριο
στην τηλεόραση.
:13:05
Τζάμπα διαφήμιση.
:13:07
Το βλέπει κανείς άλλος έτσι;
:13:11
Τι θα γίνει με το σεξ;
:13:14
Nα με συγχωρείς, Αλ, αλλά θα σου αρνηθώ.
:13:16
Δεν είναι θέμα ηλικίας.
Μια χαρά κρατιέσαι ακόμα.
:13:19
Όχι!
:13:21
Θα σε δείχνουν κι όταν κάνεις έρωτα;
:13:23
Όχι, Αλ. Κοίτα, μόνο φιλιά και χάδια.
:13:27
-Γυμνούς;
-Εντ, δε θα σε δείξουν γυμνό.
:13:29
-Γιατί να με δείξουν γυμνό;
-Τι εκπομπή είναι αυτή; Πορνό!
:13:33
-Δεν είναι πορνό εκπομπή.
-Διάβασες καλά το συμβόλαιο;
:13:36
-Διάβασες τι γράφει;
-Η μις Προσεκτική εντελώς ξαφνικά.
:13:39
Συναντά ένα τύπο
και παντρεύεται μια ώρα μετά.
:13:42
-Δεν παντρευτήκαμε. Ετσι νομίσαμε.
-Μάρσια, κούλαρε.
:13:46
Αναφέρει όλα τα θέματα.
:13:49
-Άμα παντρευτείς, παντρεύεσαι.
-'Iσως δεν είναι καλή ιδέα.
:13:53
Ποιο;
:13:55
Όλα αυτά. Τα παρατάω προτού μπλέξουμε.
:13:59
Δεν υπάρχει πρόβλημα.
:14:01
Εσένα σε βρήκαν. Εμένα δε θα μ' έβρισκαν.
:14:03
Αν δε θέλει αυτός...
:14:07
Είναι 31 χρονών και δουλεύει σε βιντεοκλάμπ.
:14:10
Ποιο είναι το καταπληκτικό του σχέδιο;
:14:12
Θα περάσει όλη του τη ζωή...
:14:15
να βάζει κασέτες μέσα σε κουτιά;
:14:17
Μόνο παιδάκια δουλεύουν σε βιντεοκλάμπ.
:14:20
Τελειώνουν το πανεπιστήμιο
και σταματάν να δουλεύουν εκεί.
:14:23
Εκτός απ' αυτόν! Αυτός περιμένει
την επόμενη φουρνιά των υπαλλήλων.
:14:27
Είναι δουλειά για καθυστερημένους!
:14:29
Ρέυ, σταμάτα!
:14:33
Σε πρόσβαλα;
:14:35
Λιγάκι.
:14:37
Ως συνήθως.
:14:40
Εντάξει.
:14:45
-Μη φοβάσαι.
-Δε φοβάμαι.
:14:47
-Μη φοβάσαι. Φοβάσαι.
-Δε φοβάμαι.
:14:51
-Δε φοβάμαι, Ρέυ.
-Είσαι σαν το λαγό στο δυνατό φως.
:14:56
Ανακατεύεις πρωτεϊνες με άμυλα.
:14:59
Δε χρειάζεται ν' ανησυχείς. Ξέρεις γιατί;