:31:01
Zdravo, ja sam Rita. Sharina cimerica.
:31:04
Zdravo, Rita. Ja sam Ed.
:31:05
- Znala je da dolazi.
- Da, kamere.
:31:09
Doista joj ne treba ni ti niti kamere.
:31:11
Dobro.
:31:15
Kako je?
:31:19
Donijela sam joj piæe. Mislila sam...
:31:21
Ali ona ne pije, pa je malo...
:31:24
- to hoæe?
...ratoborna.
:31:29
Èuj, doista mi je ao zbog svega.
:31:31
Mogu li doæi gore?
:31:34
Daj, Shari.
:31:35
Znam da je èudno uz kamere,
ali daj da malo porazgovaramo, hoæe li?
:31:41
Shari, molim te?
:31:42
Skroz sam pokisnuo. Mogu li doæi?
:31:48
Dobro, idemo, Carlos.
:31:49
Ostani s njim. Ostani s njim.
:31:53
Dri se. Mike.
:31:54
- Je li sve spremno?
- Spreman si, Mike.
:32:03
- Hvala to si me pustila.
- Da.
:32:09
- Idem spavati. Laku noæ.
- Jesam li to propustio?
:32:12
Laku noæ.
:32:14
Zdravo, mama.
:32:22
Ray osjeæa...
:32:24
Nemoj mi opravdavati tog upka!
:32:27
Ne, ne opravdavam ga, Shari.
:32:30
Htio sam samo reæi, moda je to dobro.
:32:34
Izbacio je to iz sebe, zar ne?
:32:36
Zna da nije vrijedno.
:32:39
Stoga ako se jednog dana vjenèate...
:32:43
Imam novosti za tebe.
:32:45
Nikad se nisam namjeravala udati za njega.
:32:51
Zato?
:32:53
Kao prvo...
:32:56
Io je u krevetu.