:10:02
Mas já me escaldei umas vezes.
:10:05
O meu pai?
:10:11
Aos meus doze anos,
a minha mãe fez uma histeroctomia.
:10:14
Ele fugiu com a enfermeira,
e nunca mais o vi.
:10:17
É assim o meu pai, Hank Pekurny.
:10:22
Próxima questão?
:10:24
Uma vez estava a jogar futebol,
ainda no Texas...
:10:28
E desloquei o dedo.
:10:30
A minha mãe saltou das bancadas,
:10:32
atropelou um grupo de putos,
agarrou-me no dedo,
:10:35
e meteu-me o dedo no lugar.
:10:36
Deu uma palmada na cabeça do treinador
e disse, "Vamos lá a jogar!"
:10:42
É a minha mãe.
:10:46
Mas ainda não consigo dobrar este dedo.
:10:53
Um sonho?
:10:54
Sim, tenho um sonho.
:10:58
Só que ainda não sei qual é.
:11:18
Testaste-o? Fizeste alguma investigação?
:11:21
Investigação?
:11:23
Nem sequer temos dinheiro
para os filtros de café.
:11:26
Estamos a usar um solidéu.
:11:29
É quem tu queres?
:11:33
Baseio-me naquilo que você disse
no jantar de uma emissora.
:11:37
Adoro isto!
:11:39
Vêem o que ela faz?
:11:41
Vêem o que faz? Atribui-me a sua escolha.
:11:45
Enchendo o meu maciço ego
e forçando-me a gostar.
:11:48
É fantástica! Porque nunca faz rabiscos
com o meu nome?
:11:52
- Eu faço.
- Estou a gozar.
:11:55
Mais uma vez.
:11:58
É este o tipo que quer?