:42:02
Ce se-ntâmplã, Ed ?
:42:04
Io-s bine, ºtii ? Îs bine.
Totu-i... E totu' miºto.
:42:08
Ai hotãrât cã nu-þi place
Shari chiar atât de mult ?
:42:11
Nu ! N-N-N-Nu !
Auzi, nu-i vorba, deloc, de asta.
:42:15
Îmi place Shari foarte tare.
Shari e... O, Doamne !
:42:18
- Shari-i grozavã.
- Da ?
:42:24
Vezi tu, Cynthia,
cum o sã fie asta ?
:42:26
Cum, o sã ne-ntâlnim pe ecran ?
Ei n-o sã-i placã asta.
:42:31
- Dacã n-o suni, n-o laºi sã aleagã.
- Ok.
:42:34
- Ed ?
- Ce e ?
:42:36
- Pot sã-þi dau un sfat referitor la femei ?
- Sigur.
:42:41
Femeile vor sã
fie hãituite.
:42:44
Da, da'...
:42:46
- Ed ?
- Ãã ?
:42:48
Burt ce-ar fi fãcut ?
:43:04
E aºa emoþionant ! O adevãratã
celebritate îmi livreazã smochinele.
:43:08
Mda. Ok, aþi vrea sã semnaþi
aici, vã rog ?
:43:11
Ray i-un porc. Ed i-o pãpuºã.
Alege-l pe el, drãguþo !
:43:15
Ok. Vã rog, doar, sã semnaþi
aici, în chenar !
:43:18
Nu mureai dacã-þi puneai mai mult
machiaj la TV. Arãtai spãlãcitã.
:43:22
- Io trebuie doar sã obþin semnãtura dvs.
- Ãã.
:43:25
Eºti pe ecran un minut,
ºi, deja, ai þâfnã.
:43:30
- Pa - pa !
- Pa-pa !
:43:35
Bunã !
:43:36
- Ce faci ?
- Mi-a fost dor de tine.
:43:41
Zãu ?
:43:43
Io...
:43:51
Nu te-am mai vãzut
în uniformã.
:43:53
Da, pãi...
:43:55
E chiar o plictisealã.
:43:59
Mersi !