:55:00
Mama dracului !
:55:02
S-a terminat toatã
chestia aia cu Shari ?
:55:04
Or sã te dea pe Canalul ''Istoria''.
Ce se-ntâmplã ?
:55:07
- Pãi, nu, suntem pe oprire.
- Oprire ?
:55:10
Dã telefon ? Ascultã
muzica lui Yanni ?
:55:13
Ai de gând sã te-ntorci la ea ?
Cine þine o femeie pe ''oprit'' ?
:55:16
O s-aºteptãm pânã trece asta ºi
o s-o luãm, apoi, de la cap.
:55:21
Îmi pare cã ãsta-i faimosul Carlos...
:55:23
care te urmeazã peste tot ?
:55:31
Aiaiaiaiai !
:55:33
Ce vreau eu sã te-ntreb e:
ce a aia ''dansul puiului''
:55:37
Voi ºtiþi dansu' puiului ?
:55:40
Ok, pãi sã-l dansãm !
:55:42
L-am prins ?
E-aºa cum faci tu ?
:55:45
- Nu, tu scoþi picioru' în afarã.
- E foarte distractiv.
:55:49
Ed Pekurny ! Revenim imediat.
:55:57
Hei, po' sã gãsesc o altã
ºapcã pentru tata ?
:55:59
- Þi-am pregãtit maºina chiar aici.
- Cool.
:56:01
- Aduci rãcoritoare pentru drumu' la aeroport ?
- Da. Coca sau Pepsi ?
:56:04
- Ãã, Pepsi.
- Pot sã vorbesc cu tine o clipã ?
:56:07
- Da. Ce e ?
- Îmi zice Shane.
:56:09
- Ce faci ? Omule, ce e asta ?
- I-o bandã a formaþiei mele.
:56:12
'ce-am cã poate-o cânþi
în show-u' tãu.
:56:16
- Haide, haide, omule !
- Unu' dân bãieþi e orb.
:56:21
Bine, îi trag o ascultare.
:56:25
Numele formaþiei e:
''Nu Toþi Putem Vedea''.
:56:27
- Formidabil nume !
- ''Nu Toþi Putem Vedea''.
:56:29
''Nu Toþi Putem Vedea''
Ce dracu-i asta ?
:56:32
De dragu' frumuseþii...
:56:34
- Iisuse Hristoase !
- Pe bune.
:56:44
- Bunã !
- Bunã !
:56:46
Ãã, voiam sã-þi spun cã-mi
place foarte tare show-ul tãu.
:56:49
- Cred cã eºti grozav.
- Uau ! Mulþam !
:56:51
E chiar miºto c-o zici.
Io-s Ed.
:56:53
ªi tu trebuie sã fii... John ?
:56:57
Io... încerc sã-mi aduc aminte.