1:25:03
Sem rekel, da bo umrl?
Sem rekel? Daj no.
1:25:10
Oprostite, mamo ièem.
Moje ime je Ed Pekurny.
1:25:14
G. Pekurny, jaz sem dr. Geller.
- Pozdravljeni.
1:25:18
Vaa mama je legla za minuto.
Pomirjevala smo ji dali.
1:25:22
Hvala.
Jo lahko vidim?
1:25:24
Poèakajte jo. Kmalu bo prila.
1:25:27
Poèakajte tukaj za trenutek.
1:25:30
Kaj se je zgodilo?
Ali je--
1:25:34
Ali se je muèil, ali je bilo hitro?
1:25:36
Bilo je zelo hitro.
1:25:38
Med nama povedano,
ni tako slaba smrt.
1:25:41
Kako mislite?
- Ljubiti se z eno.
1:25:44
Lepo je.
1:25:46
Ljubila sta se, ko je umrl?
- Tako je rekla mama.
1:25:50
Eddie, hvala bogu, da si priel.
1:25:54
Kako je tvoja mama?
- Al!
1:25:56
Mislil sem, da je mrtev.
-Kako si priel sem?
1:26:00
Sosed me je pripeljal.
Najslabi voznik--
1:26:02
Kaj poène tukaj?
1:26:04
Kje je Jeanette?
- Niste rekli, da je mrtev?
1:26:07
Kdo?
- Al!
1:26:09
Preminuli je Henry Pekurny.
1:26:14
Dober preobrat.
1:26:16
To je lepo. Veè mi je !
- Kaj?
1:26:18
Ti ne potegne?
Mama je kavsala z bivim.
1:26:23
Si mislil, da sem bil jaz?
1:26:25
Ja, Al.
1:26:27
Tvoj oèe je bil, Hank.
1:26:29
Mama je la k njemu,
njega pa je zadela kap.
1:26:35
Dr. Geller, dr. Stack bi vas rad videl.
1:26:38
Oprostite mi.
1:26:44
Lahko dobim va avtogram?
Za neèakinjo.
1:26:50
Al. Kako si--
1:26:52
Burkhartsi so me pripeljali.
1:26:56
Si v redu?
- V redu sem--