1:26:02
ta ti radi ovde?
1:26:03
- Gde je Denet?
- Mislio sam da ste rekli da je mrtav?
1:26:06
- Ko?
- AI!
1:26:09
Ne, preminuli se zove Henri Pekerni.
1:26:14
Dobar preokret.
1:26:15
- To je divno. Volim ovo!
- ta?
1:26:17
Zar ne shvata?
Majka se tucala s bivim muem.
1:26:22
Mislio si da sam ja?
1:26:25
Da.
1:26:27
To je bio tvoj otac, Henk.
1:26:29
Tvoja majka je otila da ga vidi,
i on se sruio pogoðen infarktom.
1:26:34
Dr Geler, dr Stek eli da vas vidi.
1:26:38
Izvinite me.
1:26:43
Mogu li dobiti va autogram?
Za moju neæaku.
1:26:49
Ale. Kako si...
1:26:52
Burkhartovi su me dovezli.
1:26:56
- Jesi li dobro?
- Dobro sam...
1:26:59
Dobro. Moram da piam.
1:27:02
Poeli mi sreæu.
1:27:10
Mama.
1:27:19
ta se desilo?
1:27:21
Bilo je strano.
1:27:23
- Pozvao me je.
- Ko?
1:27:25
Henk. Kazao je da eli
da razgovara sa mnom.
1:27:27
Hteo je da se izvini za sve.
1:27:30
Otila sam do onog uasnog mesta
gde je odseo i ja...
1:27:33
Bilo mi ga je ao.
1:27:36
Zato si spavala s njim?
1:27:39
ta?
1:27:40
Doktor mi je rekao da ste vodili ljubav.
Rekao mi je.
1:27:44
- Tebi pred njima?
- Da.
1:27:46
Pretpostavio je da ti je Henk mu.
Zna, zdrav razum.
1:27:50
- Moj boe! Na TV-u!
- Mama, zato? Kako?
1:27:54
Jedna stvar je vodila drugoj.
1:27:55
- Nekada mi je bio mu.
- Ali sada ti je Al mu.
1:27:59
Misli li da mi je bilo lako svih ovih godina?