:14:01
Du behöver inte vara rädd.
:14:04
- Var inte rädd.
- Det är jag inte.
:14:08
- Jag är inte rädd.
- Jag känner igen den där blicken.
:14:12
Du blandar proteiner med stärkelse.
:14:15
Du behöver inte vara orolig.
:14:20
- Varför inte?
- Jag är med dig.
:14:24
Jag ser efter dig.
:14:26
Var det nån som bråkade med dig
när du var liten?
:14:30
Bara du.
:14:33
Se bara till att få hit kamerorna...
:14:35
så lovar jag att det ordnar sig för oss alla!
:14:49
Hur många chanser får killar som vi?
:14:54
- Jag vet inte.
- Just det.
:15:06
Jag får bara in testbilden.
:15:10
Slappna av lite.
:15:12
Var beredda med lasern.
:15:14
Vi är redo för sändning.
:15:16
Visa mig kamerauppställningen.
:15:19
Bra. Höj den lite.
:15:34
Vi kör om: tio, nio...
:15:47
Kamera ett, tagning.
:15:50
Där är han!
:15:55
lnte den bästa vinkeln.