1:08:00
Já te apercebeste
que deste cabo da minha vida? Já?
1:08:05
Deste cabo da minha vida.
Era isso que querias?
1:08:09
Desculpa, estou a ficar doido.
1:08:14
Acho que devíamos conversar.
1:08:17
É o Jim. Amo-te.
1:08:27
Temos uma comunicação importante
do nosso director, dr. Hendricks.
1:08:35
Bom dia, alunos.
1:08:38
Cabe-me informar-vos
de uma alteração na eleição de hoje.
1:08:44
A Tammy Metzlerfoi considerada
incapaz para presidente da AE.
1:08:50
Todos os outros candidatos podem ser
eleitos, mas não a Tammy.
1:08:59
Quando chegou a altura de votar,
fuipara a fiila como toda a gente.
1:09:03
- Olá, Tracy.
- Tracy Enid Flick.
1:09:21
- Pronto, Phil?
- Estou pronto sim.
1:09:31
Obrigada, Phil.
1:09:36
Tracy,
não achas isto emocionante?
1:09:43
- Bom, boa sorte.
- Obrigada, Paul.
1:09:47
- Para ti também.
- Obrigado.
1:09:56
Que estranho. As pessoas
votam sempre nelas próprias?